Instrukcja szybkiego użycia Cisco Dvb Car100 Series

Cisco Dvb Car100 Series to szybko działające urządzenie przeznaczone do odbioru telewizji cyfrowej. Urządzenie ma wbudowane złącza HDMI, USB i ethernet. Może ono wyświetlać treści w wysokiej rozdzielczości i oferuje wiele dodatkowych funkcji, takich jak kompatybilność z większością popularnych systemów operacyjnych, możliwość oglądania kanałów na żywo, kontrolę rodzicielską i wiele innych. Instrukcja szybkiego użycia jest dostępna w celu pomocy użytkownikom w ustawieniu i konfiguracji urządzenia. Instrukcja szybkiego użycia Cisco Dvb Car100 Series zawiera szczegółowe informacje odnośnie instalacji i użytkowania urządzenia, a także podpowiedzi dotyczące ustawień i konfiguracji. Instrukcja szybkiego użycia jest łatwa w obsłudze i zawiera wszystkie potrzebne informacje, aby użytkownik mógł w pełni wykorzystać wszystkie funkcje i możliwości urządzenia.

Ostatnia aktualizacja: Instrukcja szybkiego użycia Cisco Dvb Car100 Series

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1

DATA SHEET
CISCO CATALYST 2960 SERIES SWITCHES

PRODUCT OVERVIEW
® ®
Cisco Catalyst 2960 Series Intelligent Ethernet Switches are a new family of fixed-configuration standalone devices that provide desktop Fast
Ethernet and Gigabit Ethernet connectivity, enabling enhanced LAN services for entry-level enterprise, mid-market, and branch office networks.
The Catalyst 2960 Series offers integrated security, including network admission control (NAC), advanced quality of service (QoS), and

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2

The Cisco Catalyst 2960 Series software image is a rich suite of intelligent services, including advanced QoS, rate limiting, and ACLs. The SFP- based Gigabit Ethernet ports accommodate a range of SFP transceivers, including the Cisco 1000BASE-SX, 1000BASE-LX, 1000BASE-BX, 1000BASE-ZX, 100BASE-FX, 100BASE-LX, 100BASE-BX, and coarse wavelength-division multiplexing (CWDM) SFP transceivers. GIGABIT ETHERNET At speeds of 1000 Mbps, Gigabit Ethernet provides the bandwidth to meet new and evolvi

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3

Port security can be used to limit access on an Ethernet port based on the MAC address of the device to which it is connected. It also can be used to limit the total number of devices plugged into a switch port, thereby protecting the switch from a MAC flooding attack as well as reducing the risks of rogue wireless access points or hubs. With Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) snooping, DHCP spoofing can be thwarted by allowing only DHCP requests (but not responses) from untrusted

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4

These QoS features allow network administrators to prioritize mission-critical and bandwidth-intensive traffic, such as enterprise resource planning (ERP), voice (IP telephony traffic), and computer-aided design and manufacturing (CAD/CAM), over applications such as FTP or e-mail. For example, it would be undesirable to have a large file download destined to one port on a switch increase latency in voice traffic destined to another port on this switch. This condition is avoided by ensuring

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5

Table 1. Features and Benefits of Cisco Catalyst 2960 Series Feature Benefit Ease of Use and Deployment • Express Setup simplifies initial configuration with a Web browser, eliminating the need for more complex terminal emulation programs and CLI knowledge. • DHCP autoconfiguration of multiple switches through a boot server eases switch deployment. • Automatic QoS (Auto QoS) simplifies QoS configuration in voice-over-IP (VoIP) networks by issuing interface and global switch commands to d

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 6

Feature Benefit ® Integrated Cisco IOS • Per-port broadcast, multicast, and storm control prevents faulty end stations from degrading overall systems Software Features for performance. Bandwidth Optimization • IEEE 802. 1d Spanning Tree Protocol support for redundant backbone connections and loop-free networks simplifies network configuration and improves fault tolerance. • PVST+ allows for Layer 2 load sharing on redundant links to efficiently use the extra capacity inherent in a redu

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 7

Feature Benefit • IEEE 802. 1x with voice VLAN permits an IP phone to access the voice VLAN irrespective of the authorized or unauthorized state of the port. • IEEE 802. 1x and port security are provided to authenticate the port and manage network access for all MAC addresses, including those of the client. 1x with Guest VLAN allows guests without 802. 1x clients to have limited network access on the guest VLAN. • Port-based ACLs for Layer 2 interfaces allow application of secur

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 8

Feature Benefit MANAGEABILITY Superior Manageability • Cisco IOS CLI support provides a common user interface and command set with all Cisco routers and Cisco Catalyst desktop switches. • Cisco Service Assurance Agent (SAA) support facilitates service-level management throughout the LAN. • Switching Database Manager templates for security and QoS allow administrators to easily adjust memory allocation to the desired features based on deployment-specific requirements. • VLAN trunks can

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9

Feature Benefit across multiple switches and ports simultaneously. • The user-personalized interface allows modification of polling intervals, table views, and other settings. • • Alarm notification provides automated e-mail notification of network errors and alarm thresholds. Cisco Express Setup • Express Setup simplifies initial configuration of a switch through a Web browser, eliminating the need for terminal emulation programs and CLI knowledge. • The Web interface helps less-skille

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 10

Description Specification Connectors and Cabling • 10BASE-T ports: RJ-45 connectors, two-pair Category 3, 4, or 5 unshielded twisted-pair (UTP) cabling • 100BASE-TX ports: RJ-45 connectors, two-pair Category 5 UTP cabling • 1000BASE-T ports: RJ-45 connectors, four-pair Category 5 UTP cabling • 1000BASE-T SFP-based ports: RJ-45 connectors, four-pair Category 5 UTP cabling • 1000BASE-SX, -LX/LH, -ZX, -BX and CWDM SFP-based ports: LC fiber connectors (single/multimode fiber) • 100BASE-LX,

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 11

Description Specification Acoustic Noise • ISO 7779: Bystander position operating to an ambient temperature of 25ºC • Cisco Catalyst 2960-24TT: 40 dBa • Cisco Catalyst 2960-48TT: 40 dBa • Cisco Catalyst 2960-24TC: 40 dBa • Cisco Catalyst 2960-48TC: 40 dBa • Cisco Catalyst 2960G-24TC: 41 dBa Mean Time Between • Cisco Catalyst 2960-24TT: 282, 416 hr Failure (MTBF) • Cisco Catalyst 2960-48TT: 245, 213 hr • Cisco Catalyst 2960-24TC: 280, 271 hr • Cisco Catalyst 2960-48TC: 243, 595 hr • C

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 12

Table 4. Management and Standards Support for Cisco Catalyst 2960 Series Switch Description Specification Management • BRIDGE-MIB • CISCO-VTP-MIB • CISCO-CDP-MIB • ENTITY-MIB • CISCO-CLUSTER-MIB • ETHERLIKE-MIB • CISCO-CONFIG-MAN-MIB • IF-MIB • CISCO-ENVMON-MIB • OLD-CISCO-CHASSIS-MIB • CISCO-FLASH-MIB • OLD-CISCO-FLASH-MIB • CISCO-FTP-CLIENT-MIB • OLD-CISCO-INTERFACES-MIB • CISCO-IMAGE-MIB • OLD-CISCO-SYS-MIB • CISCO-IP-STAT-MIB • RFC1213-MIB • CISCO-L2L3-INTERFACE-CONFIG-MIB • RF

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 13

Table 5. Safety and Compliance Description Specification Safety Certifications • UL to UL 60950, Third Edition • C-UL to CAN/CSA C22. 2 No. 60950-00, Third Edition • TUV/GS to EN 60950:2000 • CB to IEC 60950 with all country deviations • NOM to NOM-019-SCFI • CE Marking Electromagnetic Emissions • FCC Part 15 Class A Certifications • EN 55022: 1998 (CISPR22) • EN 55024: 1998 (CISPR24) • VCCI Class A • AS/NZS 3548 Class A • CE • CNS 13438 Class A • MIC Telco • Common Languag

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 14

ORDERING INFORMATION Table 7 gives ordering information for Cisco Catalyst 2960 Series switches. Table 7. Ordering Information for Cisco Catalyst 2960 Series Switches Part Numbers Description WS-C2960-24TT-L • 24 Ethernet 10/100 ports and 2 10/100/1000-TX uplinks • 1 RU fixed-configuration, multilayer switch • Entry-level enterprise-class intelligent services • LAN Base Image installed WS-C2960-48TT-L • 48 Ethernet 10/100 ports and 2 10/100/1000TX Uplinks • 1 RU fixed-configuration, m

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 15

Part Numbers Description CWDM-SFP-1530= Cisco CWDM SFP, 1530 nm; Gigabit Ethernet and 1G/2G FC (green) CWDM-SFP-1550= Cisco CWDM SFP, 1550 nm; Gigabit Ethernet and 1G/2G FC (yellow) CWDM-SFP-1570= Cisco CWDM SFP, 1570 nm; Gigabit Ethernet and 1G/2G FC (orange) CWDM-SFP-1590= Cisco CWDM SFP, 1590 nm; Gigabit Ethernet and 1G/2G FC (red) CWDM-SFP-1610= Cisco CWDM SFP, 1610 nm; Gigabit Ethernet and 1G/2G FC (brown) CAB-SM-LCSC-1M 1-m fiber single-mode LC-to-SC connectors CAB-SM-LCSC-5M

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 16

© 2005 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important notices, privacy statements, and trademarks of Cisco Systems, Inc. can be found on cisco. com. Page 16 of 16

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1

Preface
Overview
Cisco Unified IP Phone 6921, 6941, 6945, and 6961 Administration Guide for Cisco Unified
Communications Manager 8. 5 (SCCP and SIP) provides the information you need to understand, install,
configure, manage, and troubleshoot the phones on a Voice-over-IP (VoIP) network.
Because of the complexity of an IP telephony network, this guide does not provide complete and detailed
information for procedures that you need to perform in Cisco Unified Communications Manager (Cisco
Uni

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2

Chapter 4, “Configuring Settings on the Cisco Describes how to configure network settings, verify status, and make Unified IP Phone” global changes to the Cisco Unified IP Phone. Chapter 5, “Configuring Features, Templates, Provides an overview of procedures for configuring telephony Services, and Users” features, configuring directories, configuring phone button and softkey templates, setting up services, and adding users to Cisco Unified Communications Manager. Chapter 6, “Customizing th

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3

http://www. cisco. com/en/US/products/sw/voicesw/ps556/tsd_products_support_series_home. html Cisco Unified Communications Manager Business Edition Related publications are available at the following URL: http://www. com/en/US/products/ps7273/tsd_products_support_series_home. html Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guidelines For information on obtaining documentation, obtaining support, providing documentation feedback, security guidelines, and also recommended alias

Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4

Convention Description italic screen font Arguments for which you supply values are in italic screen font. ^ The symbol ^ represents the key labeled Control—for example, the key combination ^D in a screen display means hold down the Control key while you press the D key. < > Nonprinting characters, such as passwords are in angle brackets. Note Means reader take note. Notes contain helpful suggestions or references to material not covered in the publication. Caution Means reader be careful.

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Telefon IP Cisco 8841, 8851 i

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI1 Wybieranie numeru4 Przenoszenie6 WyciszenieW celu nawiązania połączenia podnieś słuchawkę i wybierznumer. Możesz także wypróbować jedno z następującychalternatywnych rozwiązań.1. W aktywnym połączeniu naciśnij przycisk Przekaż1. Podczas trwania połączenia naciśnij przycisk WyciszPonowne wybranie ostatniego numeru3.Naciśnij przycisk Powtórz, aby ponownie wybrać numer nalinii głównej. Aby ponownie wybrać numer na innej linii,naciśnij najpierw przycisk tej linii.Wybieranie numeru z odłożoną słuchawką1. Wprowadź numer, gdy telefon jest w stanie oczekiwania.2. Podnieś słuchawkę lub naciśnij jeden z przycisków:1Wybieranie numeru2Odbieranie3Zawieszanie4Przenoszenie5Połączenie konferencyjne6Wyciszenie7Poczta głosowa8Przekierowywanie9Przekierowywanie wszystkich połączeń10 Ristoria połączeń11 Książki telefoniczne12 Ustawienia13 Nawigacja14 Ładowanie USB15 Funkcja Intelligent Proximity16 WskazówkiSzybkie wybieranieWprowadź kod szybkiego wybierania, a następnie naciśnijprzycisk SzybkWyb. Możesz również przypisać numeryszybkiego wybierania do przycisków po lewej stronie telefonu.5 Połączenie2 Odbieranie1. W aktywnym połączeniu naciśnij przycisk KonferencjaWskaźniki nowego połączenia:•Migający na pomarańczowo przycisk linii.Animowana ikonai identyfikator abonentadzwoniącego.Migająca czerwona lampka na słuchawce.Aby odebrać połączenie, podnieś słuchawkę. Możesz równieżnacisnąć migający na pomarańczowo przycisk sesji, przyciskOdbierz, niepodświetlony przycisk zestawu nagłownego lubprzycisk układu głośnomówiącego.Odbieranie na kilku liniachJeśli w momencie nadejścia nowego połączenia prowadzisz jużrozmowę, na ekranie telefonu jest wyświetlany krótkikomunikat. Naciśnij migający na pomarańczowo przycisk linii,aby przełączyć linie, a następnie naciśnij przycisk sesji, abyodebrać drugie połączenie i automatycznie zawiesić pierwszepołączenie.Połączenie możesz odebrać przy użyciu umożliwiającejpodjęcie działania funkcji powiadamiania o połączeniuprzychodzącym, jeśli funkcja ta została włączona przezadministratora.3 Zawieszanie1. Naciśnij przycisk ZawieśUwaga Aby uzyskać najlepszy wynik, należywydrukować na papierze w formacie legal(8, 5 x 14 cali).Przekaz bezpośredniMożesz przekazać aktywne połączenie do zawieszonegopołączenia na tej samej lub na innej liniiW aktywnym połączeniu naciśnij przycisk Przekaż.Naciśnij przycisk Aktywne połączenia, aby wybraćzawieszone połączenie, a następnie naciśnij ponownieprzycisk Przekaż, aby zakończyć przekazywaniepołączenia.Połączenie, przyciskzestawu nagłownego,przyciskukładu głośnomówiącego lub przyciskWybierz.Telefon IP Cisco 8841,8851 i 88612..Wprowadź numer telefonu odbiorcy, do którego chceszprzekazać rozmowę.Naciśnij ponownie przycisk Przekaż (przed odebraniemlub po odebraniu rozmowy). Połączenie zostanieprzekazane.2.. Zostanie wyświetlonaikona zawieszonego połączenia, a przycisk linii zaczniemigać na zielono.Aby wznowić zawieszone połączenie, naciśnij migającyna zielono przycisk albo przycisk Wznów lub Zawieś.konferencyjne.2. Nawiąż nowe połączenie.3. Naciśnij ponownie przycisk Konferencja (przedodebraniem lub po odebraniu rozmowy). Rozpocznie siękonferencja i na ekranie telefonu pojawi się komunikat„Konferencja”.4. Powtórz opisane powyżej czynności, aby dodać kolejnychuczestników.Konferencja kończy się, gdy wszyscy uczestnicy odłożąsłuchawki.Dołączanie połączeńMożesz utworzyć konferencję aktywnego połączeniaz zawieszonym połączeniem na tej samej lub na innej linii.W aktywnym połączeniu naciśnij przycisk Konferencja.przycisk Konferencja, aby utworzyć konferencję.Wyświetlanie i usuwanie uczestnikówPodczas konferencji naciśnij przycisk Pokaż szczegóły. Abyusunąć uczestnika z konferencji, przewiń ekran do jego nazwyi naciśnij przycisk Usuń.2.. Przycisk zacznie świecić, co oznacza, żewyciszenie jest włączone.Naciśnij ponownie przycisk Wycisz, aby wyłączyćwyciszenie.7 Poczta głosowaWskaźniki nowych wiadomości:Zapalona stale czerwona lampka na słuchawce.Ton wiadomości oczekujących (jeśli jest dostępny).Na ekranie wraz z przyciskiem nieaktywnej sesjiwyświetlana jest ikona poczty głosowej oraz liczba.Odsłuchiwanie wiadomościNaciśnij przycisk Wiadomościi postępuj zgodniez komunikatami głosowymi. Aby sprawdzić wiadomości naokreślonej linii, naciśnij najpierw przycisk linii.8 PrzekierowywanieW przypadku połączenia odebranego, przychodzącego lubzawieszonego naciśnij przycisk Przekieruj. Za pomocą funkcjiPrzekieruj można przekierować połączenie do poczty głosowejlub pod inny numer skonfigurowany wcześniej przezadministratora systemu.9 Przekierowywaniewszystkich połączeń1. Aby przekierować połączenia odebrane na linii głównej nainny numer, naciśnij przycisk Przek. wsz.2. Wprowadź numer telefonu lub naciśnij przyciskWiadomości, aby przekierować wszystkiepołączenia do poczty głosowej. Sprawdź, czy na ekranietelefonu zostało wyświetlone potwierdzenie.3. Aby anulować przekierowywanie połączeń, naciśnijprzycisk Przek. wył.Aby skonfigurować przekazywanie na linii pomocniczej,naciśnij przycisk linii, aby wybrać drugą linię, a następnienaciśnij przycisk Przek. wsz.Aby zdalnie skonfigurować przekazywanie, przejdź do portaluSelf Care Portal.Wyświetlanie historii połączeń1. Naciśnij przycisk Aplikacje.2. Przewiń i wybierz opcję Historia połączeń.3. Wybierz linię, której historię chcesz wyświetlić. Na4.telefonie można wyświetlić ostatnich 150 połączeń:nieodebranych, wybranych i odebranych.Aby wyświetlić szczegóły połączenia, przejdź dopołączenia i naciśnij przycisk Więcej, a następnie przyciskSzczegóły.Przeglądanie tylko nieodebranych połączeń1. Wyświetl historię połączeń.2. Naciśnij przycisk Nieodebrane. Możesz również nacisnąćprzycisk sesji połączony z ikoną Historia połączeń.Historia połączeń wybranych1. Wyświetl historię połączeń albo przejdź do połączeńnieodebranych lub wybranych.2. Przejdź do wybranej pozycji i podnieś słuchawkę albonaciśnij przycisk Wybierz.Aby edytować numer przed jego wybraniem, naciśnijkolejno przyciski Więcej > Edycja.1.2.5.Naciśnij przycisk Kontakty.Przewiń i wybierz katalog.Wprowadź kryteria wyszukiwania przy użyciu klawiatury.Naciśnij przycisk Wyślij.Aby wybrać numer, przewiń do odpowiedniej pozycjii naciśnij przycisk Połącz.GłośnośćKontrast ekranu2. Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Jasność.3. Naciśnij panel Nawigacja z lewej lub prawej strony, abyzmienić kontrast, a następnie naciśnij przycisk Zapisz.Rozmiar czcionki2. Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Rozmiar czcionki.3. Wybierz ustawienie Bardzo mała, Mała, Normalna,Duża lub Bardzo duża.Naciśnij przycisk Zapisz.usłyszeć dzwonek.5. Wybierz kolejno opcje Ustaw i Zastosuj, aby zapisaćwybrany dzwonek.Uwaga Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku Wsteczpowoduje całkowite zamknięcie menu.Aby naładować telefon komórkowy, można użyć portu USBdostępnego z boku telefonu Cisco IP Phone 8851 albo z bokulub z tyłu telefonu Cisco IP Phone 8861.Aby naładować tablet, należy użyć portu USB dostępnego z tyłutelefonu Cisco IP Phone 8861.Uwaga W przypadku używania alfabetu pisanego odprawej do lewej strony, takiego jak arabski,przycisk linii i przycisk sesji są zamienionemiejscami.Naciskaj przyciski w górę, w dół, w lewo lub w prawo naczterokierunkowym panelu nawigacyjnym.Przyciski sesji znajdują się po prawej stronie ekranu telefonu.Jak kontrolować kilka połączeń?Pasek przewijania na ekranie wskazuje względną pozycję naliście.Jeśli używasz zestawu nagłownego do nawiązywania lubodbierania połączeń, służy on jako główny kanał dźwiękowyi w prawym rogu paska nagłówka jest wyświetlona ikonazestawu nagłownego. Podczas używania zestawu nagłownegonaciśnij przycisk Odbierz, aby automatycznie odebraćpołączenie przy użyciu zestawu.Jak skonfigurować klawisze szybkiegowybierania?Aby skonfigurować klawisze szybkiego wybieraniai dostosować inne funkcje i ustawienia telefonu, użyjprzeglądarki na komputerze i przejdź do portalu Self CarePortal.Gdzie można znaleźć pełny podręcznikużytkownika?http://www. cisco. com/c/en/us/support/collaboration-endpoints/unified-ip-phone-8800-series/products-user-guide-list. htmlProximityJak poruszać się na listach lub w menu?Gdzie znajdują się przyciski sesji?Jaki jest najlepszy sposób używania zestawunagłownego?15 Funkcja IntelligentJeśli administrator włączył tę funkcję, możesz nacisnąć przycisklinii pomocniczej, aby wyświetlić menu Bluetooth w celusparowania i podłączenia swojego smartfona. Po podłączeniusmartfona jego nazwa jest wyświetlana na etykiecie liniipomocniczej i możesz używać tej linii do zarządzaniapołączeniami na smartfonie. Tę funkcję możesz równieżwłączyć lub wyłączyć przy użyciu opcji 2-kierunkowejkomunikacji głośnomówiącej w menu Bluetooth. Aby uzyskaćwięcej informacji, skontaktuj się z administratorem systemu.2. Wybierz opcję Bluetooth.3. Włącz lub wyłącz opcję 2-kierunkowa komunikacjagłośnomówiąca.Sygnał dzwonka2. Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Dzwonek.3. Wybierz linię.4. Przewiń listę dzwonków i naciśnij przycisk Odtwórz, abyAby całkowicie zamknąć menu, naciśnij przycisk Zakończ.Aby przejść do menu wyższego poziomu, naciśnij przyciskWstecz.Przyciski linii znajdują się po lewej stronie ekranu telefonu.Przyciski, które nie są przypisane do linii telefonicznych, mogąbyć używane jako przyciski szybkiego wybierania lub przyciskiinnych funkcji. W celu uzyskania dodatkowych informacjinależy skontaktować się z administratorem systemu.Cztery klawisze programowe znajdują się pod ekranemtelefonu. Po naciśnięciu przycisku Więcej (jeśli jest dostępny)wyświetlane są dodatkowe klawisze programowe.Jak zamknąć menu?Gdzie znajdują się klawisze programowe?Po podświetleniu pozycji naciśnij przycisk Wybierz. Możeszrównież użyć klawiatury, aby wprowadzić odpowiedni numerpozycji.Gdzie znajdują się przyciski linii?Klawisz głośności znajduje się po lewej stronie klawiatury.Aby dostosować głośność słuchawki, zestawu nagłownegolub układu głośnomówiącego, naciskaj przycisk głośnościpodczas używania telefonu.Aby dostosować głośność dzwonka, naciskaj przyciskgłośności po stronie lewej (-) lub prawej (+).Aby wyciszyć dzwoniący telefon, naciśnij raz przyciskgłośności z lewej strony. Kilkukrotne naciśnięcieprzycisku głośności umożliwia ściszenie dzwonka.Jak wybrać pozycję z listy lub menu?Kolory przycisków linii oznaczają stany połączeń i ułatwiająorientację podczas obsługi kilku połączeń, w tym na liniiwspólnej:Dzwoniące połączenie — miga na pomarańczowo.Trwające połączenie — świeci na zielono.Zawieszone połączenie — miga na zielono.Linia wspólna używana zdalnie — świeci na czerwono.Linia wspólna zawieszona zdalnie — miga na czerwono.Siedziba w AmeryceCisco Systems, Inc.170 West Tasman DriveSan Jose, CA 95134-1706USAhttp://www. comTel. : +1 408 526-4000800 553-NETS (6387)Faks: +1 408 527-0883Nazwa i logo Cisco są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Cisco i/lub jejspółek zależnych w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Lista znaków towarowych firmy Cisco znajdujesię pod adresem: www. com/go/trademarks. Znaki towarowe innych producentów wymienione w tymdokumencie są własnością ich prawnych właścicieli. Użycie słowa „partner” nie oznacza stosunkupartnerstwa między firmą Cisco a jakąkolwiek inną firmą. (1110R)© 2014 Cisco Systems, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.